A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful
www.ruf.rice.edu/~sarmatia/499/kosicka.html
Гордость Пшибышевской по адресу ее творений, сменилась тревогой и
депрессией. которые нашли выход в ее письмах.В своей записке Леонору
Шиллеру 22 ноября 1929 г. Пшибышевская призывает его к ответу из-за
того, что то не прокомментировал "Дело Дантона", которое она послала ему
нескалько месяцев назад. В 1930 г. ее состояние резко ухудшается. "Я
действительно не могу быть уверенной, что мое письмо дошло до вас. Она
написала Джозефу Райн Мишелюl, с которым она ранее обсуждала перевод прав. "Оно была написана в состоянии психического затемнения. «Мое абсолютное одиночество напоминает одиночество преступника... [если] такое одиночество не несет ответственность за причину моего нервное состояние», она возвражает против Павла Эмке в письме от 16 ноября 1930 года ", то по крайней мере, значительно усиливает его. «Мастер! - она умоляет Томас Манн 9 декабря 1932 года: "Я обращаюсь к вам за помощью .... я одна. Поистине только .... финансовым бре мяменя была удерживало меня ... и теперь оно начинает убивать меня. Ее последнее письмо (в настоящем сборнике) от 21 ноября 1934 года, адресовано снова Манну: «Я отказываюсь(?) от хлеба .... холод мучает меня ... Я не могу так продолжать". Она умрет в августе следующего года.

@темы: литература, интересные факты